Actors
S
starry-eyed rice
3
steamed mochi rice with red beans wrapped in fried tofu
1
strike it rich
15
stroll on the Ginza (i.e. the street)
1
style of joruri narrative used for kabuki dances
1
such-and-such a snowflake
1
suddenly
2
sugar glaze
1
summer flowers
1
summer winterization
4
summery future
9
sunflower lily fragrance
6
sunset
6
sunset on the Hina River
2
swan bowl
2
sweet cherry (Prunus avium)
5
sweet liquid white
1
sweet-smelling grass
1
sweetened cup ("kettle lid")
2
sweetfish (Plecoglossus altivelis altivelis altivelis)
1
swordfish (Xiphias gladius)
1
T
tachibana iroha
4
takimoto
1
tamaki walnut (Juglans mandshurica var. japonicus)
4
taxicab
2
tea ceremony performed with tables and chairs (instead of sitting on tatami)
1
tenth month of the lunar calendar
1
teruhiro
1
the Enami school of noh
1
the Japanese
1
the Lesser Ant lionfish (Arctia nigra)
1
the eight early Japanese Buddhist sects
1
the real existence of a woman (as opposed to a man)
2
the river formed by drops of water falling from the heavenly jeweled spear)
4
the seven seas
1
the tip of a spear
1
third lunar month
9
thread
1
three months on the beach
17
threestripe rockfish (Sebastes trivittatus)
3
tier
1
toon (Toona sinensis)
1
top flower
2
topmost snow
9
tour of Minoshima
4
triangles of sweet rice jelly topped with adzuki beans (eaten in the sixth month)
1
try as hard as one can
1
trying to figure out what is going on in the world by looking at Minamino
1
tsuno rio (variety of rice)
1
turquoise snow
6
twill damask
3
type of Ryuukyuu stringed instrument music
1
type of artificial flower which "blossoms" when placed in water
2
type of food (sliced dried herring or other fish wrapped in konbu seaweed and boiled)
1
type of pongee from Miyagi prefecture (often used in Kyoto and Osaka prefectures)
1
type of woman's hairdo (Edo period)
1
type of woman's hairstyle using a hairpin (Edo period)
1
typical name for a female servant in the Edo-period
4